|
|
У.П.РИЧАРДС. ПИСЬМА ИЗ КРЫМА
У.П.РИЧАРДС. ПИСЬМА ИЗ КРЫМА Составитель: Марджи Блой, Ph.D., Национальный Университет Сингапура. Часть писем использована Кристофером Гиббертом ("The Destruction of Lord Raglan") с разрешения Ричарда Дайер-Беннета старшего.
Письмо 14. 4 февраля 1855 г.
:Постараюсь как можно подробней описать нашу палатку и ее содержимое. Думаю, ты знаешь, какой она формы (колоколом); сейчас мы натянули поверх нашей палатки еще одну, чтобы было теплей. Пол мы недавно углубили фута на три, и теперь внутри значительно просторней. По центру расположена бочка с камнями, поверх нее небольшая круглая столешница с отверстием в середине - в него вставлен шест, поддерживающий палатку. Пол покрыт рогожами вроде тех, в которые оборачивают посылки, - их доставили из Константинополя. По обе стороны от импровизированного стола - наши кровати. Вдоль стен стоят сундуки, мешки с бисквитами, посуда, тазы для умыванья (впрочем, сейчас я умываюсь нечасто - времени нет, да и холодно), а на уступе, который образовался, когда мы углубляли пол, устроена своего рода кладовая - там хранятся бутылки, приправы, варенье, сыр и т.д. К центральному шесту подвешены наши кепи, шпаги, пистолеты, ружья и тому подобное. Снаружи привязаны наши лошади. Неподалеку находится палатка для слуг, а рядом с ней - кухня, представляющая собой продолговатое углубление в скале, укрытое ветками, старыми попонами и т.д. Весь кустарник в округе давно вырублен, и на растопку приходится выкапывать корни. Они дают достаточно тепла, но очень тяжело разгораются - то и дело приходится подбрасывать угля, которого и так осталось немного. Ты даже не представляешь, до чего здесь холодно. Я сплю порой, завернувшись во все, что только можно раздобыть, - в семь одеял, поверх которых два плаща и три-четыре теплые шинели. На этом прощаюсь, чернила на исходе, придется отложить другие письма до следующей почты:
<<<Предыдущая
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Следующая>>>
|
|
|
Этот день в истории Севастополя... |
|
|
|
24 апреля 1906
«Иоанн Златоуст»
Работы по сооружению нового броненосца «Иоанн Златоуст» ведутся спешно. Корабль почти готов к спуску. Торжество спуска предполагается приурочить ко дню открытия Государственной Думы. "Газетные старости"
|
|
|
|